据报道，Prosper-Haniel煤矿将被改建成200兆瓦(MW)的抽水蓄能水电站。

据悉，成立于1863年的Prosper-Haniel煤矿生产了300万吨煤，是德国为数不多的仍在运营的矿井之一。受限于日益减少的煤矿业补贴，该矿井计划在2018年关闭。幸运的是，该矿井将被改建成200兆瓦(MW)的抽水蓄能水电站。

据彭博社消息，Prosper-Haniel的总监哈尼罗夫·卡夫表示，这些电能足以为40多万个家庭提供日常电力。不仅如此，卡夫承诺，博特罗普镇的矿工们将不会失业，继续在新的岗位发光发热。

类似于标准水力发电厂，抽水蓄能站通过涡轮机将水库中的水释放到较低高度的第二层蓄水池来产生动力。而储存在下部蓄水池中的水，则使用更便宜的非峰值或其他可再生能源将其泵回到顶部蓄水池中。对于Prosper-Haniel工厂的情况，下层水库将由长约16英里、深达4000英尺的矿井组成。该站的200兆瓦水力发电将适应生物质能、太阳能和风力发电的组合。

德国雄心勃勃的能源转型计划的目标是逐步提高可再生能源的百分比，2025年的目标为35%～40%，2035年的目标为55%～60%。到2050年实现80%的总比例。截至2015年，德国的可再生能源已经提供了近33%的全国电力。

可再生能源存在着众所周知的存储问题。风力涡轮机或太阳能电池板产生的电力必须马上使用，否则就会丢失。抽水蓄能设施的“蓄电池”是最有前景的解决方案，他们将多余的可再生能源储存起来，并在能源短缺期间将其“释放”。△

（宗 合）